|
Community Links |
Members List |
Search Forums |
Advanced Search |
Go to Page... |
|
Thread Tools |
06-20-2014, 07:55 PM | #11 |
TN's Resident Gunpla Nut
Join Date: Jan 2012
Posts: 8,955
|
Korea sure loves to use the Force suffex.
No seriously, you guys should listen to their version of the Gokaiger ending them: |
06-20-2014, 08:20 PM | #12 |
Sentai of the Ages
Join Date: Jan 2012
Location: Pennsylvania
Posts: 16,715
|
|
06-20-2014, 08:44 PM | #13 |
Ex-Weather Three leader
Join Date: Jan 2012
Posts: 10,506
|
Time force! Time force! Pow! Er! Ran! Gers!
Wiilllddd Force~ Power Rangers~!
__________________
|
06-23-2014, 10:23 PM | #14 |
Tokusatsu Hero
Join Date: Aug 2013
Location: Maryland
Posts: 6,221
|
How did the Korean dub of Gokaiger explain the pre-Zyurangers. From what I've been told, they stop dubbing the Power Rangers shows in Korean after Wild Force and choose to dub the Super Sentai shows in Korean with the Power Rangers name slap on to it. Going from American actors to Japanese actors and two totally different story lines must bee really strange.
|
06-24-2014, 01:33 AM | #15 |
Super Sentai Eien ni
Join Date: Sep 2013
Location: Germany
Posts: 2,862
|
I love how fandub-ish the Korean dubs are. The VAs are terribly picked and do a barely even average job and the openings and endings have terrible editing and are mostly the instrumentals with say, guitar melody (Magiranger) or the Japanese Karaoke (Gokaiger) xD
|
06-24-2014, 10:51 AM | #16 |
Ex-Weather Three leader
Join Date: Jan 2012
Posts: 10,506
|
Quote:
How did the Korean dub of Gokaiger explain the pre-Zyurangers. From what I've been told, they stop dubbing the Power Rangers shows in Korean after Wild Force and choose to dub the Super Sentai shows in Korean with the Power Rangers name slap on to it. Going from American actors to Japanese actors and two totally different story lines must bee really strange.
And after Kamen Rider Ryuki got a Korean dub, they brought back Super Sentai to Korea starting with Abaranger dubbed in Korean a.k.a. Power Ranger Dino Thunder. Also, Gokaiger's Korean dub had as much of the previous dub cast from Abaranger to Goseiger back, and even got some applause when they brought back veteran voice actors who are well-known by their fans for having prominent roles in those dubbed VHS tapes. For example, the voice actor who voiced both Changegryphon and Yellowlion came back(He is most-known as the Korean voice of Jin/Redflash and Takeru/Redmask), and they even brought back the voice actor who has done many villain roles in those dubs as Ackdos Gil (He voiced Kiros from Maskman, Bio Hunter Silva from Bioman, and Dr. Kemp from Liveman to name a few.) Some of the Localization threw me off when I heard them to be honest, but I heard the casting was considered either decent or pretty nice as far as Korean Toku dubs go. Plus, they got the Korean voice of Roronoa Zoro as Gokaired/Marvelous. How fitting. For the curious few, here are the localized names of all the sentai as of Gokaiger/Captain Force(fyi "Super Sentai" or "Sentai" are localized as Power Ranger so I excluded them.) Goranger > Fiveranger JAKQ Battle Fever J > Battle Fever Denjiman > Powerman Sunvulcan Goggle V Dynaman Bioman Changeman Flashman Maskman Liveman Turboranger Fiveman Jetman Zyuranger > Dinoranger Dairanger Kakuranger > Ninjaranger Ohranger Carranger Megaranger Gingaman > Galaxyranger GogoV Timeranger Gaoranger > Jungle Force Hurricanger > Ninja Storm Abaranger > Dino Thunder Dekaranger > SPD Magiranger > Magic Force Boukenger > Treasure Force Gekiranger > Wild Spirit Go-onger > Engine Force Shinkenger > Blade Force Goseiger > Miracle Force Gokaiger > Captain Force Go-Busters Kyoryuger > Dino Force
__________________
Last edited by Sunred; 06-24-2014 at 04:36 PM.. |
07-07-2014, 08:45 AM | #17 |
Ex-Weather Three leader
Join Date: Jan 2012
Posts: 10,506
|
For the curious few, here is the Korean Kyoryuger OP clip
__________________
|
07-07-2014, 08:55 AM | #18 |
Writer of PRLW Series
Join Date: Jul 2013
Posts: 1,106
|
And they say PR uses Force in the name too much >_>
|
07-07-2014, 09:08 AM | #19 |
TN's Resident Gunpla Nut
Join Date: Jan 2012
Posts: 8,955
|
Quote:
For the curious few, here is the Korean Kyoryuger OP clip
|
07-07-2014, 09:30 AM | #20 |
Ex-Weather Three leader
Join Date: Jan 2012
Posts: 10,506
|
He will be Dr.Ulshade.
Also, upon some research, I found out he did the Korean voice for Bulk from MMPR(and amusingly, Jason was voiced by the Korean voice actor who voiced Redflash, Redmask, Yellowlion, and Changegryphon for the dubs). *extra trivia: He is the Korean voice for most Samuel L. Jackson roles and notably voiced Zeus while Goseiknight's Korean VA voiced John McClane in Die Hard III.
__________________
Last edited by Sunred; 07-07-2014 at 09:33 AM.. |
|
TokuNation News & Rumors |
SH Figuarts BoonBoomger Red |
Hasbro Licenses Power Rangers Toys to Playmates Toys |
Discotek Media Licenses Mobile Cop Jiban |
What's going on with CSM? |
Ultraman Arc Trailer |
All times are GMT -5. The time now is 11:47 AM.
|