I think it's supposed to be one of those weapon demo scenes like this
https://youtu.be/aveLZB5ON-s
Only, instead of just Hiroyuki doing it, each member of the Tri Squad also gets to do it for one of the attacks

Oh. Interesting.

Taiga went from Son of Taro, had a phase and became GARO, and now is cosplaying as Taro with his new Tri-Strium form. :lolol
And in case you missed it in the scans, yes Tri-Strium is the name of his new form.

Honestly dubs can only be accepted if you watch them first, or in some cases the voices fit the characters better like Goku.

Ultra Galaxy Fight episode 1 (FYI, the jp version does have english captions)
https://www.youtube.com/watch?v=T_9FJ99q1Wo
https://www.youtube.com/watch?v=Ou1276qvtcc

It's actually kind of insane who they got for the dub cast. Just to run down some of the highlights.

Ginga is Peter Von Gomm, who did X from Megaman X7 and also the voice of the MegaUlorder from Kamen Rider Ghost

Blu and Grigio are voiced by Ryan Drees and Rumiko Varnes, who previously voiced the brother sister duo Prometheus and Pandora from Megaman ZX Advent. In fact, a lot of the people here did voices for X7 and ZX Advent

Zero is voiced by Jack Merluzzi, who was Zero in Megaman X7

Rosso is voiced by Jeff Manning, aka the Smash 64 announcer.

You know I have to say the Dub isn't as bad as I thought it would be tbh. Zero has no right sounding that cool btw.

I'll probably end up watching both purely because this is great that we get both an English Dub and the Japanese with English Subtitles. It feels great that their giving people options.

Wow..... The dub is actually not that bad, it was actually fine and the voices aren't miscast as I thought. X/Daichi's voice fits him perfectly, and Rosso and Blue makes those two even more hilarious. I actually laughed when both of them said "Intergalactic Defense Force?" at the end.

okay that was an interesting beginning, gave just enough to make you want to see what's happening next. And the dub was decent so far. Anybody know how long this is going to be?

No offense to them, but when I think “quality dub work” I do not think the Mega Man X series.