[Locke]

Quote:

Originally Posted by Switchblade

Exactly, you're not supposed to know what the Grongi are saying. When you are, they talk in Japanese. The rest of the time it's either meant to be a mystery or understandable through context. Knowing what they're saying actually spoils a lot of the plot much, much earlier than it would normally. Even the original Japanese audience didn't know what was going on until the dvds came out with the code for deciphering Grongi. The scenes were always meant to be more about atmosphere than exposition.

Is TVN really translating the Grongi? Because unless it's an alternate script that is really stupid and completely goes against what the show was trying to do.

Yeah the DVDs were released with a booklet that had all the Grongi translated.

If that is the intention, then, why are those scenes so long, drawn out and inaccessible to the audience? Its more frustrating than intriguing,