[Dr Kain]

Quote:

Originally Posted by Angel

I vaguely remember a few people pointing out errors and stuff (not translation wise per se), y'know things like the subtitle saying "Bandora!" when the speaker was actually saying "Minna!" (or something like that) or how the spelling of Mei's tribe name was inconsistent. As far as I can understand from what some of my translator pals have commented, the translations seem mediocre at best but people are encouraged to buy them to show their support nonetheless.

There are some grammatical and spelling errors, but there is nothing wrong with the translations. Just because your translator friend does not like the wording used does not make it an incorrect translation as everyone is going to translate something differently.

They are accurate, which is all that matters.