[Matrixbeast]

Quote:

Originally Posted by Steel A Jeeg

Well, originally we were part of /m/toku subs, and I worked with UK Windom on Kuuga (before our translator disappeared)

After the group disbanded, he came to me with some scripts for X, Super-1, and Skyrider. The idea was to get some episodes out for each series that hadn't had any groups working on it. X was actually the first we did, then we wanted to do 4 episodes of each series. We ended up deciding on Skyrider and Super-1, I think because they were popular in the country that UK Windom is from. I can't remember exactly why right now, but I remember Super-1 being a pain because of all of the sci-fi terms causing problems.

Anyway, sorry for the long story... EVENTUALLY we decided on Skyrider because it was relatively short, and there were so many cameos from past Riders. And maybe because deep down, we knew that it was a show that was least likely to get any attention from any other groups.

tl;dr - The head translator wanted to do it!

Huh. Alrighty then.

All this is reminding me that I haven't finished Amazon yet. :P
But I'll pick up Kamen Rider after I look for Amazon subbed (It always was kind of odd to have watched so many series and never even seen an episode of the original series)