[DreamSword]

Quote:

Originally Posted by Enchilada645

Okay that might be a mistranslation, because Gulm (That's her name) is not Kouga's mother.

Kodama (The Butler) is like her son though.

Quote:

Originally Posted by Switchblade

Yeah, we see Kouga's mother at some point (honestly no idea which show or movie that is) and she is emphatically not three Watchdogs in a skintight leotard.

To give TV-N some credit, I actually think the misunderstanding is on me here. Barago and Gulm don't actually say a name when the scene comes up, and the way the scene is framed, I thought they were talking about Koga, but most likely they were talking about Baritone Butler. My bad!