[Kamen Rider Die]

Quote:

Originally Posted by Switchblade

I'm watching the old Over-Time subs from back in the day and... oh man, did they make a translation choice when Ankh was snapping at Eiji in the opening scene.

Uh, yeah. He's saying "idiot"! Just leave it at that, you weirdos!

Quote:

Originally Posted by Switchblade

Last thing I'll mention is something that took a little bit of research. I remembered that there was some kind of figure for the "Love Combo" form of OOO. I was thinking a Figuart, but it turns out it was a) part of the absolutely bonkers OOO line of SICs (this show was made for SIC and its gonzo aesthetics) and b) it was just one of Bandai's many, many "hey, look at this thing that we made but we're never going to mass produce" figure reveals.

Say what you will about Bandai's tendency to show off toys they never produce (MUGEN GHOST WHEN), but it is 100% thematically appropriate for them to show off an OOO figure you'd really want but can't ever get. It's a teachable moment about desire!