[virushopper]

Quote:

Originally Posted by ZeoRangerV

I just realised virushopper said an 80s Sentai, so that rules out JAKQ. I should really learn not to skim read things

I don't think we will ever tackle JAKQ. Shir didn't like translating that series. Too much old school Japanese lingo.

Quote:

Originally Posted by Blade Raider

I decided to see where we stand on subs of Sentai by making a list broken down by how many episodes are subbed of said series using the info on page 1. I will not count Dead Fish because they are gone and the subs were not translations in the sightest.

Zero Episodes Subbed:
Goranger (0/84)
J.A.K.Q. (0/35)
Denjiman (0/51)
Dynaman (0/51)

Total: 4 shows with no subs.

Less Than Ten Episodes Subbed:
Goggle-V (3/50)
Changeman (8/55)
Flashman (1/50)
Turboranger (2/51)
Fiveman (6/48)
Kakuranger (4/53)
Ohranger (5/48)

Total: 7 shows that have yet to break 10.

10 or More Episodes Subbed:
Bioman (11/51)
Carranger (19/48)
GoGoV (13/50)
Timeranger (12/51)
Hurricaneger (10/51)
Abaranger (10/50)

Total: 6 shows that are in the teens. Only one is close to 20.

20 or More Episodes Subbed, but Still Unfinished:
Maskman (20/51)
Megaranger (36/51)
Gingaman (35/50)

Total: 3 shows are getting close, but still have plenty to go.

100% of the show is Subbed:
Battle Fever J (100%, though I'm not sure who subbed it and the video quality is awful)
Sun Vulcan (100%)
Liveman (100%)
Jetman (100%)
Zyuranger (100%)
Dairanger (100%)
Gaoranger (100%)
Dekaranger (100%)
Magiranger (100%)
Boukenger (100%)
Go-Onger (100%)
Shinkenger (100%)
Goseiger (100%)
Gokaiger (100%)
Gobusters (100% to date)

Total: 15 shows are 100% complete. Only 6 pre-Dekaranger series are 100% complete.

Looking at the data:
You can see that it's not hard to get the subs started. It's getting it far enough along to finish them that's the difficult part.

There is a total of 20 series with either unfinished or no subs.

Shows that are subbed on a weekly basis while the show is still airing have a much higher completion rate.



I hope this list to look different at the end of the year. Keep in mind that if we would've looked at this last year, there would be 3 less pre-Deka shows with complete subs. 2012 was a great year for old Sentai. Maskman, Carranger, GoGoV, and a few others all seem to be going at a good pace. If the pace is kept, they maybe done by the end of the year.

If you want to speed things up I suggest find a translator and start subbing!

OR you can go assist groups like Hikari-Senshi who are in need of timers! And from what I hear are almost complete with GoGoV's translation.