Integration

Den-O · 10-12-2014, 09:58 AM

Quote:

Originally Posted by Yellow Ranger

Burning Gundam made a hell of a lot more sense then God Gundam.

Not really. In the original Japanese dub Domon starts with Shining Gundam still, but the main evil mech was Devil Gundam. Not Dark Gundam. But the US dub censored that and went with more PC names. Devil Gundam became Dark Gundam, and God Gundam was changed to Burning Gundam. So no the name made perfect sense in the original context. They also changed Tequllia Gundam from Mexico to the much more appropriate Spike Gundam. At this point it doesn't bother me anymore as G Gundam is still a fantastic series.

What's funny though is the director for Build Fighters Try literally had no idea God Gundam had been changed to Burning Gundam when G came to the US. Build Burning Gundam's name isn't in reference to that at all. It's just a random coincidence

10-12-2014, 09:58 AM	#1922
Den-O Admin AKA Zordon Content Director @DenO_TokuNation Join Date: Oct 2011 Location: Lexington, Ky Posts: 16,328	Quote: Originally Posted by Yellow Ranger Burning Gundam made a hell of a lot more sense then God Gundam. Not really. In the original Japanese dub Domon starts with Shining Gundam still, but the main evil mech was Devil Gundam. Not Dark Gundam. But the US dub censored that and went with more PC names. Devil Gundam became Dark Gundam, and God Gundam was changed to Burning Gundam. So no the name made perfect sense in the original context. They also changed Tequllia Gundam from Mexico to the much more appropriate Spike Gundam. At this point it doesn't bother me anymore as G Gundam is still a fantastic series. What's funny though is the director for Build Fighters Try literally had no idea God Gundam had been changed to Burning Gundam when G came to the US. Build Burning Gundam's name isn't in reference to that at all. It's just a random coincidence __________________