TFW2005
Hisstank
Thundercats
TokuNation
Toyark
Home
News
Garo
Godzilla
Kamen Rider
Metal Heroes
Power Rangers
Super Sentai
Ultraman
All News Categories
Forum
News & Rumors
Power Rangers
Kamen Rider
Super Sentai
Other Toku Series
Toys and Collectables
Marketplace
Creative
Galleries
Companies
Bandai Japan
Tamashii Nations
Saban Brands
Bandai America
Toei
Characters
Kamen Rider Ghost
Kamen Rider Specter
Kamen Rider Necrom
Mighty Morphin Green Ranger
Dino Charge Red Ranger
Toylines
S.H. Figuarts
S.H. MonsterArts
DX Mecha
Megazords
Legacy
Shows
Kamen Rider Ghost
Doubutsu Sentai Zyuohger
Power Rangers Dino Supercharge
Power Rangers Movie 2017
TokuNation.com
>
TokuNation
Integration
User Name
Remember Me?
Password
Rules
Register
Community
Today's Posts
Search
Community Links
Members List
Search Forums
Show Threads
Show Posts
Advanced Search
Go to Page...
Thread
:
What are you watching (Sentai edition)
View Single Post
11-14-2014, 12:42 AM
#
5979
Suzu
Super Sentai Eien ni
Join Date: Sep 2013
Location: Germany
Posts: 2,862
Finished Abaranger (still have to watch the summer movie and vs. Hurricaneger though) and I loved this show to bits and pieces. The characters were wondefully fleshed out and had some great backstories. You really get to love them over the course of the series. My god, I cried so hard at Abarekiller's death ;_;
The story was nothing spectacular (classical Sentai storyline), but hat some really nice new concepts as well and the filler episodes had a wonderful use of all the tropes. The comedy was crazy and fun, the serious scenes were extremely touching.
Great show.
As for the subs, Imagination Station did an overall solid job. However, I occasionally noticed some sentences were translated uncorrectly basically because the sentence IS used didn't properly fit what was actually said- even though they were sentences you could think people would use in that situation. (e.g. when they were researching AbaraKiller's past, someone asked: "Do you know this man?" in the Japanese audio, while in the subs he asks "Have you seen that man?"- works with the scene itself, but not with the context.
Also, there was a scene where Mikoto talked about himself and said "my time" in Japanese, but in the subs it said "my life"- it wasn't unlogical for the context, but simly not what he said.)
Suzu
View Public Profile
Send a private message to Suzu
Visit Suzu's homepage!
Find More Posts by Suzu
TokuNation News & Rumors
Upcoming Kamen Rider Movie Project from Toei
Media Blasters starts taking pre-orders for Garo: Taiga
Ranking Your Favorite Super Sentai Series
Ultraman New Generation Stars Season 3
TTFC Original: Kamen Rider Eins with Girls Remix
More New Posts
What are you watching? Other Toku Series Edition
Kuuga at 25: Retrospective Rewatch Project
How is Everyone Today- New
Kamen Rider Zeztz Case #17- "Pursue"- Discussion
Legendary Samurai! The Ronin Warriors Thread!
No.1 Sentai Gozyuger Episode 45- "Matching Rings! All The Reds Stand By Comerades"
Androzani?s Compare and Contrast: Mirai Sentai Timeranger vs Power Rangers Time Force
Marvelous35 figure sale
What are you watching? (Kamen Rider Edition)
General Kamen Rider Thoughts
Current Poll
Who of CODE shall be Zeztz' tertiary rider?
Code Number: One
Code Number: Two
Lord Three
Lord Five
Lord Six
Outside of CODE
»
View Poll Results
»
Comment On This Poll
»
This Poll Has 2 Replies
Search Forums
»
Advanced Search
All times are GMT -5. The time now is
05:36 PM
.
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.
Powered by
vBadvanced
CMPS