[Suzu]

On the Silent Hill topic, my favorite is propably SH 3, which happens to also be my first SH I owned and the one that scared me the most. Funnily enough, people sometimes tell me that I look a bit like the game's protagonist, Heather.
As for the first and fourth game, as well as Homecoming, I've only seen them as Let's plays (happen to have a friend who does LPs and is a huge Silent Hill fan), but personally, I found SH 4 extremely annoying and Homecoming was kinda meh.
I also own SH 2 and Shattered Memories. As for SH 2, I consider it a bit overrated. I liked it, but I just didn't find it to be as amazing as most people say it is. Shattered Memories has a rather unusual gameplay for Silent Hill and I absolutely hated the fact that you couldn't fight the monsters, but I really liked the overall story and concept behind it.
Didn't like the Silent Hills P.T., but as the game will probably look different, I'll see what the actual game will look like.

As for Resident Evil, my favorite is Resident Evil 4 (I have the PS2 version). I also played Darkside Chronicles, Umbrella Chronicles and RE 6 and own RE 5, 1 and Zero. (As for RE 5: It didn't work properly on my computer, but I played it at a friend's place). While most people say that the series went downhill with or after the 4th one, I found myself to enjoy the newer ones a tad bit more (mostly for gameplay reasons), but I liked all of them in some way or another.

My favorite Fatal Frame is the 3rd game, The Tormented, but I also love Crimson Butterfly (2nd one) and its remake. I also found Spirit Camera for the 3DS rather cool, but it was waaaayyy too short and using the DS camera is a pain because it's so dark in my apartment and artificial light doesn't really help.