[XW1n5t0nX]

The only full subs available for Hurricanger are Hong Kong ones. However they're actually really good. The translation is nice and there aren't many issues with the subs themselves (my DVD set lags for three episodes before returning to being synched up perfectly). I own the show on a two disc set and while the video quality is not that great (cramming over 20 episodes onto a disc will do that) but it isn't outright terrible. I don't know what the quality would be like for the download or stream. The set can be found easy as can be on ebay if you want to buy it if you end up liking the show a lot or wait for SHOUT! to get it.

Official or not Hurricanger is really good show so I suggest watching it subbed or raw.

Also of note my subs are white, not the yellow ones you can find sometimes. So very clearly there are two sets of HK subs out there, so your mileage may very as I can only describe the ones I have.