[Dr Kain]

So I just finished the second disc and the episodes have all been pretty enjoyable thus far. In fact, I'm not sure I have actually seen most of the ones on this disc. I could have sworn I owned the R2 DVD with the first half of these episodes on it, but maybe I am wrong and I only owned the first two volumes. Anyway, the King Joe two parter was down right exceptional and I loved the one in the fourth dimension. Oh, and the monster that was able to take on Seven's attacks was pretty badass.

On the other hand, oh my ****ing god these subtitles are atrocious! They translated Ultra Garrison into Utra Guard and the episode titles are different on the subtitles than how they are in the booklet the set came with. Plus, as I said, the translations are screwed up. There was one moment where Dan is talking to the commander and he says "Hai," meaning, "Yes," but the subtitles said, "As you command, captain." WHAT THE HELL??!! Are these dubtitled? Did Shout! even translate these episodes themselves or did the licensor just give them a subtitle track and told them to use it without question?