[KyoryuGreen]

Quote:

Originally Posted by Sunred

Alrighty translation time from yours truly.


- Slogan for the show: Celebrate! The birth of the new king!

- Will begin September

- Forms for the show are called armors

- Rider 2 of the show who has "rider" written in hiragana on his visor is Kamen Rider Gates(unconfirmed romanization, katakana is ゲイツ). Gates will appear at the beginning of the show as well.

- Collectibles are called Ride Watches

- Belt is called Zi-O Driver. Henshin is done by first clicking the button on the Zi-O Ride Watch and insert it on the right side of the Zi-O Driver. Armor equipping seems to be done by inserting a ride watch of other riders on the left.

- Zi-O's sword is called Jikangilade(portmanteau of "jikangire" which means out of time, and blade). Has sword mode and gun mode. sword mode has ケンwritten on it, gun mode has ジュウ written on it. ケン means sword ジュウ means gun.

- Zi-O's initial armors seem to be Build and Ex-Aid, Gates will have Ghost and Drive armors.

I love the looks of both Riders and liking what I'm seeing of the other designs.