[Kurona]

Oh boy, the Grongi's language. I think I only found out about... gosh, I don't know, 2/3 of the way through my watch that you're really not supposed to know what they're saying! I'm still so mad I got stuck with a sub that completely translated what the Grongi were saying; not just because you're not supposed to know and hence I got the wrong one, but because that all-translated sub would be the perfect rewatch fodder! I imagine a fair few people here are gonna echo my sentiment.

On the other hand though, it does at least give me more appreciation for the language -- it shows that it's something it's actually possible to translate fully! Like you said, there was so much thought put into this.



I remember The Bike Episode so much, if only because of my posting in the general "what are you watching" thread... followed by you replying to me, gushing about it, and making me like the episode even more. All those paragraphs you wrote I was just waiting for you to say some variation of "once he gets on that bike he never gets off it" and I was not disappointed! Aaah, the good old days of... 9 months ago.

... you know when someone brings up the date a show aired or a game came out and you go "god, it was how many years ago?? Jeez I'm old"? What's the opposite of that because I'm feeling it right now