TFW2005
Hisstank
Thundercats
TokuNation
Toyark
Home
News
Garo
Godzilla
Kamen Rider
Metal Heroes
Power Rangers
Super Sentai
Ultraman
All News Categories
Forum
News & Rumors
Power Rangers
Kamen Rider
Super Sentai
Other Toku Series
Toys and Collectables
Marketplace
Creative
Galleries
Companies
Bandai Japan
Tamashii Nations
Saban Brands
Bandai America
Toei
Characters
Kamen Rider Ghost
Kamen Rider Specter
Kamen Rider Necrom
Mighty Morphin Green Ranger
Dino Charge Red Ranger
Toylines
S.H. Figuarts
S.H. MonsterArts
DX Mecha
Megazords
Legacy
Shows
Kamen Rider Ghost
Doubutsu Sentai Zyuohger
Power Rangers Dino Supercharge
Power Rangers Movie 2017
TokuNation.com
>
TokuNation
Integration
User Name
Remember Me?
Password
Rules
Register
Community
Today's Posts
Search
Community Links
Members List
Search Forums
Show Threads
Show Posts
Advanced Search
Go to Page...
Thread
:
TokuSHOUTsu
View Single Post
04-28-2020, 07:06 PM
#
37
GrandComplete
Member
Join Date: Dec 2019
Location: World of Ataru
Posts: 859
Quote:
Originally Posted by
Fish Sandwich
If that means "multiple subtitle tracks", that's actually a
good
thing, because it matches what Japan got. If not, yeah, that could be a bummer.
Still, very exciting! As I'm learning from watching MCS' subs again, Kuuga had some really complex dialogue that frequently got
really
butchered, too, so hopefully this puts an end to that problem, and English-speaking Rider fans can finally know what Yuusuke was saying to Mika at the end of episode 43, among other barely comprehensible conversations.
The subs for the OG show were fantastic from what I watched so far, but that show is a lot easier to work with, because it doesn't require you to be paying attention to subtext, or time certain lines to match up with certain bits of body language or anything like that.
On the other hand, if we can get good subs for Kuuga, we can get good subs for anything. No matter what, I'm really looking forward to this!
So I'm not sure how relaibe this is but ...
https://mobile.twitter.com/OilyWhisp...21448463056897
__________________
GrandComplete
View Public Profile
Send a private message to GrandComplete
Find More Posts by GrandComplete
TokuNation News & Rumors
Upcoming Kamen Rider Movie Project from Toei
Media Blasters starts taking pre-orders for Garo: Taiga
Ranking Your Favorite Super Sentai Series
Ultraman New Generation Stars Season 3
TTFC Original: Kamen Rider Eins with Girls Remix
More New Posts
50 Years of Super Sentai Appreciation Thread
No.1 Sentai Gozyuger Episode 45- "Matching Rings! All The Reds Stand By Comerades"
Kamen Rider Zeztz Case #17- "Pursue"- Discussion
Create your own Kamen Rider ideas
My Tokusatsu custom painted figures (Super Sentai, Metal Heroes and Kamen Rider)
Ultraman Discussion Thread
Kamen rider SHF for sale
My own thread linking to my own fanfic.
What are you watching? Other Toku Series Edition
General Super Sentai Thoughts
Current Poll
How Would You Rate This Episode?
Excellent!
Good
Average
OK
Poor...
»
View Poll Results
»
Comment On This Poll
»
This Poll Has 5 Replies
Search Forums
»
Advanced Search
All times are GMT -5. The time now is
07:50 PM
.
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.
Powered by
vBadvanced
CMPS