[DreamSword]

Act 32

A warning, when it comes to the subs I've been using for this thread.

I've been using the Miss Dream subs, which for the majority of this show, have been pretty solid. A typo here or there, but nothing terrible.

But uh, I don't know if they got a new translator halfway through the project or what, but ever since a few episodes the quality of these subs has been deteriorating more and more with each episode.

It was very, very noticeable and a little distracting with this episode, to the point that I seriously wonder if anyone even proofread the script. And it's a shame, because this was otherwise a pretty nice episode about resolve and how much you let the past dictate your future.

Everyone is starting to get the memories of their past lives back, and the cast is split between those who believe in following the destiny set by their previous existences and those who feel they change fate and carve their own future. Notably, Darien is one of those who takes the subversive route; following the love that Prince Darien had for Princess Serenity but not wanting the world to die.

Because it's not just the heroes who are torn up in this way; The villains are every bit as broken up about the situation too. And that made the overhanging question all the more powerful to me.

Oh, and there's a plot about Gai from Kamen Rider Ryuki treating Serena like garbage under the false promise of taking her to London to see Darien, but that's the less important part.

Cool episode all around though.