[wiardisttra]

so... no one mention chichin pui pui or its just the subs that I watch who naughtily put chichin pui pui in the text?

[Enchilada645]

Quote:

Originally Posted by VoidinToku

Pretty much [n/a] can access rintaro book or anyone book.

I have no idea where you thought I was somehow referring to that form I don't think we're allowed to name yet cause spoilers.

I was literally following after the conversation of how there's a weird difference in showcasing Dragonic Knight and King Lion DaiSenki.

[gashatfreak]

Quote:

Originally Posted by wiardisttra

so... no one mention chichin pui pui or its just the subs that I watch who naughtily put chichin pui pui in the text?

That was a great Easter Egg that only proved once and for all that Chinchin Pui Pui transcends time and space.

[gashatfreak]

I hope Desast pointing out Ren's similarities to the villains and his anti-heroic attitude would allow the show to give him some character development.

Slim chance, but I can still hope.

[The Chaos Entity]

Chinchin pui pui isn’t a Wizard or Shunpei reference, guys...
It’s a stock magic phrase in Japan, like, say, Abra Kadabra.

[Sh Ranger]

I think you mean Alkazam, not Abra Kadabra.

[FreshToku]

Quote:

Originally Posted by Sh Ranger

I think you mean Alkazam, not Abra Kadabra.

Those are both stock magic phrases, unless you think they're talking about pokemon.

[Sh Ranger]

I meant that Shunpei's incantation was translated as Alkazam.

[The Chaos Entity]

Quote:

Originally Posted by Sh Ranger

I meant that Shunpei's incantation was translated as Alkazam.

By one or two subbing groups, sure. But Alakazam is a no more accurate translation than Abra Kadabra is. They’re all just stock magic words.

[Sh Ranger]

So what you're saying is the translations are just hocus pocus?

And that's how you know it's Aruto!