[Crt]

Quote:

Originally Posted by PikaMaster11

So I noticed the project has been silent for a long time (9 days, which isn't really a long time, but whatever). I want to apologize for that and I will promise that the next episode will be out in at most 3 days, depending on my availability, QC's availability, and the upload speed.

If you must know why it happened, it's because I was having real life situations but I hope we'll be able to pick up the pace soon.

If you'd like to help, we could use some more publicity. I know a lot of you guys are happy to be getting a non-TVN option but it really seems like a small project right now. (Actually, I could use constant reminders to work on Hibiki because I need it!)

If you ever get on Skype.

[Switchblade]

Quote:

Originally Posted by PikaMaster11

(Actually, I could use constant reminders to work on Hibiki because I need it!)

I thought about bumping this thread a couple days ago, but decided to wait a bit longer and see if there was any update. Fansubbing is a hobby and it doesn't always run to a planned schedule.

[PikaMaster11]

Hibiki 02 has arrived!

DDL

Link is to the DDL instead of the blog post because the blog post isn't up yet. -.-

[Switchblade]

Quote:

Originally Posted by PikaMaster11

Hibiki 02 has arrived!

DDL

Link is to the DDL instead of the blog post because the blog post isn't up yet. -.-

[PikaMaster11]

I subbed Hibiki's 2nd opening for you guys (the one from 34 onward), so here it is!

DDL

It looks really good!

[2ndSndWve]

Quote:

Originally Posted by Crt

I was discussing with PikaMaster11 about us doing Kabuto after the Hibiki and Blade, but it seems TV-N has beat us to the chase and acquired either GuSTaVauM's 720p raws or their own and decided to re-release Kabuto. I hope their translation errors are fixed by then.

Whoa, there's HD Kabuto in the works? Even if you aren't subbing it, that's still awesome. I'm gonna download your Hibiki 01 and give it a shot.

[PikaMaster11]

Quote:

Originally Posted by 2ndSndWve

Whoa, there's HD Kabuto in the works? Even if you aren't subbing it, that's still awesome. I'm gonna download your Hibiki 01 and give it a shot.

We might do Kabuto, depending on how TV-Nihon goes about their release.

I believe we're doing Blade after Hibiki, because apparently the TV-N subs had really bad Translation errors that completely changed the plot or something.

[PikaMaster11]

Update:

I'll be releasing a v2 of Hibiki 01 because some of the lines regarding Kasumi and Hinaka's conversation with Hibiki were wrong, so expect that tomorrow (6/27/2014) as soon as I upload it. It's pretty much done, just the uploading part is left...

[Dr Kain]

Hey Pika, hate to nitpick, but I just watched episode 2 and it seems like there are lines of dialog missing. It occurs at one point when Asumu's mother is talking to him, the family talking when Asumu first brings in the unconscious girl in (sorry, can't think of her name suddenly), and then when Hibiki is talking to him in the forest.

[Switchblade]

Quote:

Originally Posted by Dr Kain

Hey Pika, hate to nitpick, but I just watched episode 2 and it seems like there are lines of dialog missing. It occurs at one point when Asumu's mother is talking to him, the family talking when Asumu first brings in the unconscious girl in (sorry, can't think of her name suddenly), and then when Hibiki is talking to him in the forest.

Yeah, I noticed that, too.