TFW2005
Hisstank
Thundercats
TokuNation
Toyark
Home
News
Garo
Godzilla
Kamen Rider
Metal Heroes
Power Rangers
Super Sentai
Ultraman
All News Categories
Forum
News & Rumors
Power Rangers
Kamen Rider
Super Sentai
Other Toku Series
Toys and Collectables
Marketplace
Creative
Galleries
Companies
Bandai Japan
Tamashii Nations
Saban Brands
Bandai America
Toei
Characters
Kamen Rider Ghost
Kamen Rider Specter
Kamen Rider Necrom
Mighty Morphin Green Ranger
Dino Charge Red Ranger
Toylines
S.H. Figuarts
S.H. MonsterArts
DX Mecha
Megazords
Legacy
Shows
Kamen Rider Ghost
Doubutsu Sentai Zyuohger
Power Rangers Dino Supercharge
Power Rangers Movie 2017
TokuNation.com
>
TokuNation
Integration
User Name
Remember Me?
Password
Rules
Register
Community
Today's Posts
Search
Community Links
Members List
Search Forums
Show Threads
Show Posts
Advanced Search
Go to Page...
Thread
:
TokuNation watches Kamen Rider Decade
View Single Post
08-26-2022, 09:46 AM
#
651
DreamSword
Some guy. I'm alright.
Join Date: Sep 2019
Location: Michigan
Posts: 4,415
Quote:
Originally Posted by
Kamen Rider Die
Please welcome DREAMSWORD to the Decade chat! DreamSword was kind enough to share some thoughts on these two Ryuki episodes for Kamen Rider Decade, despite neither of them being animated like I'd promised.
It's been exactly a year since Die and I talked about this arc of
Decade
.
And it also came to my attention awhile back that NonActionableFansubs was doing a scrub of the show, using both Earthly's' and RiderTime's' subs.
As such I grew curious: Given the ups and downs of RiderTime's' subs, which are the ones that I used to initially watch
Decade
, could a new and improved sub at all help in getting me to understand this show at all?
The short answer is... no, not really.
Having rewatched the two episodes in particular with the new subs and cross referencing a few key moments, I can say that, while NFA's' subs are definitely overall better in terms of timing, font, and just translating certain bits in general, that really didn't do anything to save these episodes for me.
Sure, certain bits of information are made a bit more clear, but the overall package is still essentially the same, and as such my big gripes with not only these two episodes, but
Decade
in general still hold true for me. If anything, I ended up coming out this rewatch disliking these episodes a little bit more than my first viewing.
As an aside, while RT's' subs do certainly have their issues, there are still some key moments that I think were done much better than NAF and Earthly, for example:
RT:
NAF:
Granted, I still have zero idea what the hell that line is even supposed to mean, but atleast RT's' sounds like a proper non-sequitur that rolls off the tongue alot easier while still getting the idea across.
So in the end, yeah, I don't see myself rewatching all of Decade anytime soon, if ever(improved subs or not). But this served to be an alright thought experiment for me in the end.
__________________
Watch
GARO: Makai Senki
With Me!
|
Tokucasts w/ Friends!
DreamSword
View Public Profile
Send a private message to DreamSword
Visit DreamSword's homepage!
Find More Posts by DreamSword
TokuNation News & Rumors
Alternative Cut of "Day Of The Dumpster" Released
Shodo SUPER Kyoryuger Teaser
Figuarts/Seihou GRIDMAN
SH Figuarts BoonBoomger Red
Hasbro Licenses Power Rangers Toys to Playmates Toys
More New Posts
DreamSword Watches Unfamiliar Toku: Part 1 - GARO
How is Everyone Today- New
What are you watching? (Kamen Rider Edition)
S.H. Figuarts (Toku Related) Thread
Kamen Rider Gotchard Episode 34- "Only One! All Roads Lead To Gorgeousness!"
Kamen Rider Gotchard Episode 33- "Legend Rider? 100 Years Too Early!" Discussion
Super Sentai minipla appreciation thread!
Funny Toku Images thread
DreamSword Rereads the Power Rangers Comics
Recent Purchases: April 2024
Current Poll
How Would You Rate This Episode?
Excellent!
Good
Average
OK
Poor...
»
View Poll Results
»
Comment On This Poll
»
This Poll Has 0 Replies
Search Forums
»
Advanced Search
All times are GMT -5. The time now is
09:39 PM
.
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Powered by
vBadvanced
CMPS