Ninninger Opening/Ending Theme Previews
 

Only 30-second samples but enough to get a good impression of things.

http://columbia.jp/nng/

I like what I hear :D

Both sound really good. I'm really digging the opening.

Oh My Sweet Gosei, Yes!

The lines "Henge jizai nin japan" and "Atsuki kizuna nin japan" absolutely made the song for me :lol

Rough trans for the song titles

1. Saa Ike! Ninninger! > Now go! Ninninger!

. Nanjya Monjya! Ninja Matsuri! > Nanjya Monjya! Ninja Festival!　

*Nanjya Monjya according to Japanese Wikipedia seems to be a tree of sort but juding by how 'mon' is in katakana and that Ninninger is a show about ninjas it feels like it is a pun intended to say "What's this! Who's this!", but again it's my assumption so I left it as 'Nanjya Monjya'. Any Japanese linguists out there who can explain this are welcome.

For some reason Japanese is the only language where puns do not make me cringe.

Better than nothing. Thank you :)

Because they sound awesome or because of what they translate to?


By the way, this is an awesome ninja theme like the other two awesome ninja themes!

Japanese puns are the best puns.

Mostly just the pun thats worked into them for now. I have a vague idea to what they translate but I would need to see the kanji they are written in to say for certain.