| 
 | |||||||
| Community Links | 
| Members List | 
| Search Forums | 
| Advanced Search | 
| Go to Page... | 
|  | 
|  | Thread Tools | 
|  11-11-2012, 08:03 AM | #1 | 
| Kawaii 5-0   Join Date: Oct 2011 Location: Cardiff, United Kingdom 
					Posts: 12,851
				 | Quote: 
		
			Hiromu learns of an MMA match, but when Enetron begins to be siphoned off at alarming rates, the Go-Busters investigate to find four enemy Megazords have arrived in reality, forcing Red Buster to participate in a Megazord Deathmatch.
		
		 
				__________________ | 
|   |   | 
|  11-12-2012, 10:04 PM | #2 | 
|     Join Date: Jan 2012 Location: Visalia, CA 
					Posts: 11,089
				 | 
			
			Overtime subs labeled Go-Buster King as Go-Buster Oh XD
		 
				__________________ My signature disappeared. Help. | 
|   |   | 
|  11-12-2012, 10:06 PM | #3 | 
| Blader than Brave Join Date: May 2012 Location: Beyond the Sun 
					Posts: 4,983
				 | 
			
			Someone called that happening earlier.  Don't remember who though. Waiting for the SD, which I won't see until tomorrow. 
				__________________  FC:2809-8995-3782 | 
|   |   | 
|  11-12-2012, 11:14 PM | #4 | 
|    Join Date: Oct 2011 Location: Lexington, Ky 
					Posts: 16,328
				 | 
			
			God overtime are such morons. Translating Oh in the first place when the show started was pointless enough. This is such a facepalm moment. Aside from that the episode itself was good.
		 
				__________________  | 
|   |   | 
|  11-13-2012, 12:43 AM | #5 | 
| Veteran Member Join Date: Jan 2012 
					Posts: 4,416
				 | Quote:  Are you kidding me Den-O? You are blaming Overtime for not being able to see 6 months into the future. You do know not everyone has a time traveling train, right? This is why I didn't vote for you.   | 
|   |   | 
|  11-13-2012, 12:49 AM | #6 | 
|    Join Date: Oct 2011 Location: Lexington, Ky 
					Posts: 16,328
				 | 
			
			No I'm blaming them for needlessly translating the suffix of Oh in the GobusterOh's name which has now led to the dumbassery of them reverse translating King back to oh. I'm sorry but this is the point of over translation.
		 
				__________________  | 
|   |   | 
|  11-13-2012, 01:06 AM | #7 | 
| Veteran Member Join Date: Jan 2012 
					Posts: 4,416
				 | Quote:   | 
|   |   | 
|  11-13-2012, 01:09 AM | #8 | 
|    Join Date: Oct 2011 Location: Lexington, Ky 
					Posts: 16,328
				 | 
			
			I guess even being picky is being sensible then yes    
				__________________  | 
|   |   | 
|  11-13-2012, 01:21 AM | #9 | 
| Veteran Member Join Date: Jan 2012 
					Posts: 4,416
				 | 
			
			Unreasonable is more like it. You're not the most unreasonable person I've seen around here when it comes to translations. I won't name names, but it begins with a "S"    | 
|   |   | 
|  11-13-2012, 01:33 AM | #10 | 
|    Join Date: Oct 2011 Location: Lexington, Ky 
					Posts: 16,328
				 | 
			
			Look im not trying to turn this thread into another OT vs TVN kind of thing. But them deciding to do that translation for Oh in the beginning  has obviously come back to bite them. Translating things like that, especially names, is just pointless. It brings into question how they'd translate other things based on that logic.
		 
				__________________  | 
|   |   | 
|  | 
|  | 
| All times are GMT -5. The time now is 04:06 AM. | 
